La mediación intercultural está de moda pero ¿qué es?

Llevamos unos años escuchando el concepto de mediación intercultural, pero en muchas ocasiones nos encontramos con que la gente no tiene claro a que se refiere exactamente. La mediación no es algo nuevo, ya en los años noventa se escribía y se estudiaba este tema a raíz, entre otros motivos, de los fuertes flujos migratorios que empezó a vivir nuestro país (y que el resto del mundo ya venía experimentando).

Un ejemplo de ello es la entrevista que publica el blog latabacalera.net. Se trata de una entrevista a Carlos Giménez que ya en 1997 publicaba un artículo titulado La naturaleza de la mediación intercultural publicado en la revista Migraciones. En este artículo explicaba de forma didáctica y amena, todos los términos relacionados con la mediación como interculturalidad, migraciones, mediador, relaciones sociales. 

Cuando Carlos Giménez se refiere a la mediación intercultural explica que tiene diferentes acepciones, las cuales están sujetas a unas teorías o escuelas. En este texto, siempre que se hable de la mediación intercultural estaré refiriéndome a la mediación social e intercultural como una modalidad de intervención de terceras partes, en y sobre situaciones sociales de multiculturalidad significativa, orientada hacia la consecución del reconocimiento del Otro y el acercamiento de las partes, la comunicación y comprensión mutua, el aprendizaje y desarrollo de la convivencia, la regulación de conflictos y la adecuación institucional, entre actores sociales o institucionales etnoculturalmente diferenciados”. 

Además, nos explica que la mediación intercultural se hace necesaria porque "promueve el reconocimiento del otro como interlocutor, como dice Taylor, por otro lado, intercede en la comprensión del otro, es decir, ayuda que se haga real la comunicación para con el otro, la mediación ayuda a través de los mediadores a derribar los muros que impiden que las relaciones sociales, tratando de superar los prejuicios y los estereotipos que existen en las sociedades que conviven diferentes grupos ya sean étnicos, raciales, económicos, políticos, sociales".

Os recomendamos que leáis esta entrevista para saber un poco más sobre mediación.

Publica: Fundación IDEC.